EVS-EN 1993-4-2:2007+A1:2017+NA:2017

(1)  Eurokoodeksi 3 osas 4-2 on toodud eeskirjad ja rakendusjuhised vedelike ladustamiseks ette nähtud maapealsete püstsilindriliste, kooniliste ja alusele toetatud terasmahutite projekteerimiseks järgmiste iseloomulike tunnustega:
a)  mahutid, mahuga üle 100 m3 (100 000 liitrit);
b)  mahutid, mis suures osas monteeritakse kohapeal;
c)  tehases valmistatud kooniliste põhjadega mahutid, mis toetuvad suletud lehttoele või postidele;
d)  mahutid, mille vedeliku nivoo kohal olevas ruumis ei ole manomeetrirõhk negatiivse väärtuse korral üle −0,1 bar ja positiivse väärtuse korral ei ole see üle 0,5 bar1);
e)  metalli projekttemperatuur on piiratud alljärgnevalt:
1)  mahutid tavalistest konstruktsiooniterase klassidest, −50 °C < T < +300 °C;
2)  mahutid austeniitsest roostevabast terasest, −165 °C < T < +300 °C;
3)  mahutid spetsiaalsetest teraseklassidest, millel on määratletud voolavuspiir kõrgematel temperatuuridel, −165 °C < T < maksimaalne määratletud temperatuur vastavale klassile;
4)  mahutid, millel võib olla väsimuspurunemise oht, T < 150 °C;
f)  silindrilistel maapinnale toetatud mahutitel ei ole maksimaalne arvutuslik vedeliku nivoo kõrgemal silindrilise kooriku ülaservast.
(2)  Käesolev standardi osa 4.2 keskendub ainult terasest vedelikumahutite vastupanu ja stabiilsuse nõuetele. Muud nõuded on hõlmatud standardiga EN 14015 mahutite keskkonnatemperatuuri osas, standardiga EN 14620 külmatootvate mahutite osas ja standardiga EN 1090 valmistamise ja montaaži kaalutluste osas. Need muud nõuded käsitlevad vundamente ja vajumisi, valmistamist, montaaži ja katsetamist, funktsionaalseid omadusi ning sissepääsuavade, flantside ja täitmisseadmete tüüpi detaile.
(3)  Seismoprojekteerimist käsitlevad erinõuded on esitatud standardis EN 1998-4 (eurokoodeksi 8 osa 4 “Konstruktsioonide projekteerimine maavärinale vastupanemiseks: Puiste- ja vedelikumahutid ning torujuhtmed”) , mis täiendab ja kohaldab eurokoodeksi 3 tingimusi spetsiaalselt selleks tarbeks.
(4)  Vedelikumahuti toekonstruktsioonide projekteerimist käsitleb EN 1993-1-1.
(5)  Terasest vedelikumahutite alumiiniumkatuste projekteerimist käsitleb EN 1999-1-5.
(6)  Terasest mahutite raudbetoonvundamente käsitlevad EN 1992 ja EN 1997.
(7)  Terasest vedelikumahutite projekteerimisel arvestatavate spetsiifiliste koormuste arvsuurused on antud standardis EN 1991-4 „Puiste- ja vedelikumahutite koormused”. Täiendavaid tingimusi vedelikumahutite jaoks on antud eurokoodeksi 3 käesoleva osa 4.2 lisas A.
(8)  See standardiosa 4-2 ei käsitle
—  plaanis ristkülikulisi mahuteid;
—  mahuteid mahutavusega alla 100 m3;
—  mahuteid tulekahjutingimustes (vt EN 1993-1-2);
—  kumerate otstega ja alla 5 m diameetriga mahuteid;
—  silindrilisi mahuteid, mille kõrguse ja diameetri suhe on suurem kui 3.
(9)  Käesoleva standardiga hõlmatud plaanis ringikujulised mahutid on piiratud telgsümmeetriliste konstruktsioonidega, kuid neile rakendatud koormused võivad olla ebasümmeetrilised ning nende toed võivad olla ebasümmeetrilised.