Back

ISO 233-2:1993

Information and documentation -- Transliteration of Arabic characters into Latin characters -- Part 2: Arabic language -- Simplified transliteration

General information
Valid from 05.08.1993
ICS Groups
01.140.10 Writing and transliteration
Directives or regulations
None

Standard history

Status
Date
Type
Name
05.08.1993
Main
ISO 233-2:1993
Establishes a simplified system for the transliteration. This simplification of the stringent rules established by ISO 233:1984 is especially intended to facilitate the processing of bibliographic information (e.g. catalogues, indices, citations, etc.). Annex A gives the diacritical signs used (taken from the code table of ISO 5436:1983).
*
*
*
PDF
55.07 € incl tax
Paper
55.07 € incl tax
Standard monitoring
English

Related products

Main

ISO 24495-1:2023

Plain language — Part 1: Governing principles and guidelines
Newest version Valid from 20.06.2023
Main

ISO 24614-2:2011

Language resource management -- Word segmentation of written texts -- Part 2: Word segmentation for Chinese, Japanese and Korean
Newest version Valid from 25.08.2011
Main

ISO 24614-1:2010

Language resource management -- Word segmentation of written texts -- Part 1: Basic concepts and general principles
Newest version Valid from 25.10.2010
Main

EVS-ISO 9:2011

Information and documentation - Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters - Slavic and non-Slavic languages (ISO 9:1995)
Newest version Valid from 02.11.2011

Standards designation

EVS Estonian standard
EN European standard (published by an CEN or CENELEC)
EN ISO International standard adopted as an European standard
ISO International Organization for Standardization’s standard
IEC International Electrotechnical Commission’s standard
HD CENELEC’s harmonisation document
   
EVS-EN European standard implemented in Estonia
EVS-EN ISO International standard adopted in Europe and implemented in Estonia
EVS-EN ISO/IEC International standard/International electrotechnical standard adopted in Europe and implemented in Estonia
EVS-IEC International electrotechnical standard implemented in Estonia
EVS-ISO International standard implemented in Estonia
   
A, AMD amedment
+A a full standard plus the amendment
/A only amendment
COR, AC corrigendum
+COR a full standard plus the corrigendum
NA national annex
+NA a full standard plus the national annex
/NA only national annex
TS technical specification
TR technical report
CWA agreement, developed by a CEN or CENELEC
prEVS-EN (etc) draft standard
   
et the standard is in Estonian only
en the standard is in English only
et-en the standard is in Parallel text Estonian-English

Contact

standard@evs.ee
+372 605 5060
Akadeemia tee 21/6, Tallinn, 12618, Estonia
Reg. code 80120020
Eesti Standardimis- ja Akrediteerimiskeskus MTÜ
E-N 8:30-17:00 R 8:30-16:00

Assistance in ordering

Direct links

Mastercard
Visa
Paypal
Swedbank
SEB
Luminor
LHV
Copyright © 2024 EVS. All rights reserved.