Infoteenus
29 ELEKTROTEHNIKA
Uued standardid
EVS-EN IEC 63118-1:2024
12 V lithium-ion secondary batteries for automotive starting, lighting, ignition (SLI) applications and auxiliary purposes - Part 1: General requirements and methods of test
Käsitlusala:
IEC 63118-1:2024 specifies the general tests and requirements for the performance of lithium secondary batteries with a nominal voltage of 12 V permanently installed in road vehicles not for propulsion. The replacement of secondary batteries permanently installed in road vehicles not for propulsion is covered by this document.
The following are typical applications that utilize the batteries under the scope of this document: power source for the starting of internal combustion engines, lighting, stop and start function, on-board auxiliary equipment and energy absorption for regeneration from braking.
This document includes:
- electrical characteristics tests methods and requirements;
- a life duration tests method.
The following are typical applications that utilize the batteries under the scope of this document: power source for the starting of internal combustion engines, lighting, stop and start function, on-board auxiliary equipment and energy absorption for regeneration from braking.
This document includes:
- electrical characteristics tests methods and requirements;
- a life duration tests method.
Alusdokumendid:
IEC 63118-1:2024; EN IEC 63118-1:2024
EVS-EN IEC 62561-7:2024
Lightning protection system components (LPSC) - Part 7: Requirements for earthing enhancing compounds
Käsitlusala:
IEC 62561-7:2024 specifies the requirements and tests for earthing enhancing compounds producing low resistance of an earth termination system. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2018. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) Figure A.1 has been replaced with a simpler one that clearly shows the high and low corrosion load limits of the earth enhancing compounds without the need for special knowledge;
b) pH measurement has been introduced.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) Figure A.1 has been replaced with a simpler one that clearly shows the high and low corrosion load limits of the earth enhancing compounds without the need for special knowledge;
b) pH measurement has been introduced.
Alusdokumendid:
IEC 62561-7:2024; EN IEC 62561-7:2024
Asendab:
EVS-EN IEC 62561-7:2018
EVS-EN IEC 60352-9:2024
Solderless connections - Part 9: Ultrasonically welded connections - General requirements, test methods and practical guidance
Käsitlusala:
IEC 60352-9:2024 provides guidelines for welding and testing of ultrasonically welded connections and includes requirements, tests and practical guidance information.
Ultrasonic welding is a form of cold friction welding that is becoming increasingly popular in many industries. This type of welding uses ultrasonic vibration to join materials together, creating a bond that is both strong and reliable. Ultrasonic welding has been identified as a process in ISO 4063-41 by the International Organization for Standardization (ISO).
The process of ultrasonic welding relies on high frequency ultrasound waves being used to create frictional heat at the connection point. High temperature is not required for this special method of welding, making it one of the most cost-effective ways to join two materials together.
It also requires fewer steps than traditional methods, meaning it can be completed quickly and with minimal resources.
Ultrasonic welding has been around for decades but only recently has become more widely utilized due to advances in technology and its availability at lower cost. It can be used on many different materials including plastics, rubbers, metals, textiles, and composites. Due to its precision and strong bonds it creates, it has become extremely popular in manufacturing processes such as automotive industry, electronics industry, furniture production and even medical device production.
This document covers ultrasonically welded connections made with stranded or flexible wires (class 2, 5 or 6 per IEC 60228) of copper or copper alloy, as well as of aluminium or aluminium alloy. These welded metal-to-metal connections shall employ wires with cross-sectional area of 0,08 mm2 to 160 mm2 and shall not exceed a total cross-sectional area, in case of wire bundle, of 200 mm2. For aluminium or aluminium alloy wires, the minimum required cross-sectional area is 2,5 mm2.
Additionally, information on materials, data from industrial experience and test procedures are included to ensure electrically stable connections under prescribed environmental conditions.
Lastly, this document aims to achieve comparable results when using ultrasonic welding equipment with similar performance and specifications as specified by the termination manufacturer.
Ultrasonic welding is a form of cold friction welding that is becoming increasingly popular in many industries. This type of welding uses ultrasonic vibration to join materials together, creating a bond that is both strong and reliable. Ultrasonic welding has been identified as a process in ISO 4063-41 by the International Organization for Standardization (ISO).
The process of ultrasonic welding relies on high frequency ultrasound waves being used to create frictional heat at the connection point. High temperature is not required for this special method of welding, making it one of the most cost-effective ways to join two materials together.
It also requires fewer steps than traditional methods, meaning it can be completed quickly and with minimal resources.
Ultrasonic welding has been around for decades but only recently has become more widely utilized due to advances in technology and its availability at lower cost. It can be used on many different materials including plastics, rubbers, metals, textiles, and composites. Due to its precision and strong bonds it creates, it has become extremely popular in manufacturing processes such as automotive industry, electronics industry, furniture production and even medical device production.
This document covers ultrasonically welded connections made with stranded or flexible wires (class 2, 5 or 6 per IEC 60228) of copper or copper alloy, as well as of aluminium or aluminium alloy. These welded metal-to-metal connections shall employ wires with cross-sectional area of 0,08 mm2 to 160 mm2 and shall not exceed a total cross-sectional area, in case of wire bundle, of 200 mm2. For aluminium or aluminium alloy wires, the minimum required cross-sectional area is 2,5 mm2.
Additionally, information on materials, data from industrial experience and test procedures are included to ensure electrically stable connections under prescribed environmental conditions.
Lastly, this document aims to achieve comparable results when using ultrasonic welding equipment with similar performance and specifications as specified by the termination manufacturer.
Alusdokumendid:
IEC 60352-9:2024; EN IEC 60352-9:2024
EVS-EN IEC 62836:2024
Measurement of internal electric field in insulating materials - Pressure wave propagation method
Käsitlusala:
IEC 62836:2024 provides an efficient and reliable procedure to test the internal electric field in the insulating materials used for high-voltage applications, by using the pressure wave propagation (PWP) method. It is suitable for a planar and coaxial geometry sample with homogeneous insulating materials of thickness larger or equal to 0,5 mm and an electric field higher than 1 kV/mm, but it is also dependent on the thickness of the sample and the pressure wave generator.
This first edition cancels and replaces IEC TS 62836 published in 2020.
This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC TS 62836:
a) addition of Clause 12 for the measurement of space charge distribution in a planar sample;
b) addition of Clause 13 for coaxial geometry samples;
c) addition of Annex D with measurement examples for coaxial geometry samples;
d) addition of a Bibliography;
e) measurement examples for a planar sample have been moved from Clause 12 in IEC TS 62836 to Annex C.
This first edition cancels and replaces IEC TS 62836 published in 2020.
This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC TS 62836:
a) addition of Clause 12 for the measurement of space charge distribution in a planar sample;
b) addition of Clause 13 for coaxial geometry samples;
c) addition of Annex D with measurement examples for coaxial geometry samples;
d) addition of a Bibliography;
e) measurement examples for a planar sample have been moved from Clause 12 in IEC TS 62836 to Annex C.
Alusdokumendid:
IEC 62836:2024; EN IEC 62836:2024
IEC 60364-7-706:2024
Low-voltage electrical installations - Part 7-706: Requirements for special installations or locations - Conducting locations with restricted movement
Käsitlusala:
IEC 60364-7-706:2024 applies to:
• fixed equipment within conducting locations with restricted movement; and
• supplies to equipment used within conducting locations with restricted movement.
This third edition cancels and replaces the second edition published in 2005 and Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) The structure of clauses 706.41X has been updated following the structure of IEC 60364-4-41:2005 and IEC 60364-4-41:2005/AMD1:2017.
• fixed equipment within conducting locations with restricted movement; and
• supplies to equipment used within conducting locations with restricted movement.
This third edition cancels and replaces the second edition published in 2005 and Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) The structure of clauses 706.41X has been updated following the structure of IEC 60364-4-41:2005 and IEC 60364-4-41:2005/AMD1:2017.
Alusdokumendid:
IEC 60947-5-1:2024
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices
Käsitlusala:
IEC 60947-5-1:2024 applies to control circuit devices and switching elements intended for controlling, signalling, interlocking, etc., of switchgear and controlgear.
It applies to control circuit devices having a rated voltage not exceeding 1 000 V AC (at a frequency not exceeding 1 000 Hz) or 600 V DC.
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2016. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) update of the scope structure and exclusions;
b) requirements for control circuits;
c) update of the normal service conditions (e.g. shock and vibration);
d) update of information and marking requirements including environmental information requirements referencing IEC TS 63058:2021;
e) update of the constructional requirements and the corresponding tests considering safety aspects (e.g. artificial optical radiation, security aspects, limited energy source, stored charge energy circuit);
f) update of the EMC requirements according to the generic documents;
g) new requirements for reed contact magnetic switches in Annex D;
h) requirements for class II circuit devices achieved by double or reinforced insulation in Annex F;
i) update of pull-out tests in Annex G;
j) information requirements for audible signalling device in Annex J;
k) insertion of new Annex O.
It applies to control circuit devices having a rated voltage not exceeding 1 000 V AC (at a frequency not exceeding 1 000 Hz) or 600 V DC.
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2016. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) update of the scope structure and exclusions;
b) requirements for control circuits;
c) update of the normal service conditions (e.g. shock and vibration);
d) update of information and marking requirements including environmental information requirements referencing IEC TS 63058:2021;
e) update of the constructional requirements and the corresponding tests considering safety aspects (e.g. artificial optical radiation, security aspects, limited energy source, stored charge energy circuit);
f) update of the EMC requirements according to the generic documents;
g) new requirements for reed contact magnetic switches in Annex D;
h) requirements for class II circuit devices achieved by double or reinforced insulation in Annex F;
i) update of pull-out tests in Annex G;
j) information requirements for audible signalling device in Annex J;
k) insertion of new Annex O.
Alusdokumendid:
IEC 61439-3:2024
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO)
Käsitlusala:
IEC 61439-3:2024 defines the specific requirements for distribution boards intended to be operated by ordinary persons (abbreviated DBO throughout this document, see 3.1.101) as follows:
- assemblies intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- assemblies containing outgoing circuits with protective devices intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, the IEC 61008 series, the IEC 61009 series, IEC 62606, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- assemblies for applications where the nominal voltage to earth does not exceed 300 V AC (see Table G.1 of IEC 61439-1:2020);
NOTE The voltage limits for DC applications are under consideration.
- assemblies with a rated current (Inc) of the outgoing circuits not exceeding 125 A and a rated current (InA) not exceeding 250 A;
- assemblies intended for use in connection with the generation, transmission, distribution and conversion of electrical energy, and for the control of equipment consuming electrical energy and for associated data processing;
- enclosed, stationary assemblies;
- assemblies for indoor or outdoor use.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) alignment with the structure of IEC 61439-1:2020;
b) inclusion in the scope of more examples of the type of protection and control devices;
c) deletion of type A and Type B DBOs;
d) addition of a new Annex BB related to DBOs used in a prosumer’s electrical installation (PEI);
e) addition of a new Annex CC related to rated current of a DBO with additional source of supply in parallel/simultaneously with another source that is connected to the DBO e.g. PV.
- assemblies intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- assemblies containing outgoing circuits with protective devices intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, the IEC 61008 series, the IEC 61009 series, IEC 62606, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- assemblies for applications where the nominal voltage to earth does not exceed 300 V AC (see Table G.1 of IEC 61439-1:2020);
NOTE The voltage limits for DC applications are under consideration.
- assemblies with a rated current (Inc) of the outgoing circuits not exceeding 125 A and a rated current (InA) not exceeding 250 A;
- assemblies intended for use in connection with the generation, transmission, distribution and conversion of electrical energy, and for the control of equipment consuming electrical energy and for associated data processing;
- enclosed, stationary assemblies;
- assemblies for indoor or outdoor use.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) alignment with the structure of IEC 61439-1:2020;
b) inclusion in the scope of more examples of the type of protection and control devices;
c) deletion of type A and Type B DBOs;
d) addition of a new Annex BB related to DBOs used in a prosumer’s electrical installation (PEI);
e) addition of a new Annex CC related to rated current of a DBO with additional source of supply in parallel/simultaneously with another source that is connected to the DBO e.g. PV.
Alusdokumendid:
IEC 61439-3:2024 CMV
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO)
Käsitlusala:
IEC 61439-3:2024 CMV contains both the official standard and its commented version. The commented version provides you with a quick and easy way to compare all the changes between IEC 61439-3:2024 edition 2.0 and the previous IEC 61439-3:2012 edition 1.0. Furthermore, comments from IEC TC SC 121 experts are provided to explain the reasons of the most relevant changes, or to clarify any part of the content.
IEC 61439-3:2024 defines the specific requirements for distribution boards intended to be operated by ordinary persons (abbreviated DBO throughout this document, see 3.1.101) as follows:
- assemblies intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- assemblies containing outgoing circuits with protective devices intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, the IEC 61008 series, the IEC 61009 series, IEC 62606, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- assemblies for applications where the nominal voltage to earth does not exceed 300 V AC (see Table G.1 of IEC 61439-1:2020);
NOTE The voltage limits for DC applications are under consideration.
- assemblies with a rated current (Inc) of the outgoing circuits not exceeding 125 A and a rated current (InA) not exceeding 250 A;
- assemblies intended for use in connection with the generation, transmission, distribution and conversion of electrical energy, and for the control of equipment consuming electrical energy and for associated data processing;
- enclosed, stationary assemblies;
- assemblies for indoor or outdoor use.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) alignment with the structure of IEC 61439-1:2020;
b) inclusion in the scope of more examples of the type of protection and control devices;
c) deletion of type A and Type B DBOs;
d) addition of a new Annex BB related to DBOs used in a prosumer’s electrical installation (PEI);
e) addition of a new Annex CC related to rated current of a DBO with additional source of supply in parallel/simultaneously with another source that is connected to the DBO e.g. PV.
IEC 61439-3:2024 defines the specific requirements for distribution boards intended to be operated by ordinary persons (abbreviated DBO throughout this document, see 3.1.101) as follows:
- assemblies intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- assemblies containing outgoing circuits with protective devices intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, the IEC 61008 series, the IEC 61009 series, IEC 62606, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- assemblies for applications where the nominal voltage to earth does not exceed 300 V AC (see Table G.1 of IEC 61439-1:2020);
NOTE The voltage limits for DC applications are under consideration.
- assemblies with a rated current (Inc) of the outgoing circuits not exceeding 125 A and a rated current (InA) not exceeding 250 A;
- assemblies intended for use in connection with the generation, transmission, distribution and conversion of electrical energy, and for the control of equipment consuming electrical energy and for associated data processing;
- enclosed, stationary assemblies;
- assemblies for indoor or outdoor use.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) alignment with the structure of IEC 61439-1:2020;
b) inclusion in the scope of more examples of the type of protection and control devices;
c) deletion of type A and Type B DBOs;
d) addition of a new Annex BB related to DBOs used in a prosumer’s electrical installation (PEI);
e) addition of a new Annex CC related to rated current of a DBO with additional source of supply in parallel/simultaneously with another source that is connected to the DBO e.g. PV.
Alusdokumendid:
IEC 61439-3:2024 EXV
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO)
Käsitlusala:
IEC 61439-3:2024 EXV contains both the international standard and its extended version (EXV). This extended version of the official IEC Standard is available in English only and provides the user with a comprehensive content of the Standard. IEC 61439-3:2024 EXV includes the content of the references made to IEC 61439-1:2020.
IEC 61439-3:2024 defines the specific requirements for distribution boards intended to be operated by ordinary persons (abbreviated DBO throughout this document, see 3.1.101) as follows:
- assemblies intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- assemblies containing outgoing circuits with protective devices intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, the IEC 61008 series, the IEC 61009 series, IEC 62606, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- assemblies for applications where the nominal voltage to earth does not exceed 300 V AC (see Table G.1 of IEC 61439-1:2020);
NOTE The voltage limits for DC applications are under consideration.
- assemblies with a rated current (Inc) of the outgoing circuits not exceeding 125 A and a rated current (InA) not exceeding 250 A;
- assemblies intended for use in connection with the generation, transmission, distribution and conversion of electrical energy, and for the control of equipment consuming electrical energy and for associated data processing;
- enclosed, stationary assemblies;
- assemblies for indoor or outdoor use.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) alignment with the structure of IEC 61439-1:2020;
b) inclusion in the scope of more examples of the type of protection and control devices;
c) deletion of type A and Type B DBOs;
d) addition of a new Annex BB related to DBOs used in a prosumer’s electrical installation (PEI);
e) addition of a new Annex CC related to rated current of a DBO with additional source of supply in parallel/simultaneously with another source that is connected to the DBO e.g. PV.
IEC 61439-3:2024 defines the specific requirements for distribution boards intended to be operated by ordinary persons (abbreviated DBO throughout this document, see 3.1.101) as follows:
- assemblies intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- assemblies containing outgoing circuits with protective devices intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, the IEC 61008 series, the IEC 61009 series, IEC 62606, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- assemblies for applications where the nominal voltage to earth does not exceed 300 V AC (see Table G.1 of IEC 61439-1:2020);
NOTE The voltage limits for DC applications are under consideration.
- assemblies with a rated current (Inc) of the outgoing circuits not exceeding 125 A and a rated current (InA) not exceeding 250 A;
- assemblies intended for use in connection with the generation, transmission, distribution and conversion of electrical energy, and for the control of equipment consuming electrical energy and for associated data processing;
- enclosed, stationary assemblies;
- assemblies for indoor or outdoor use.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) alignment with the structure of IEC 61439-1:2020;
b) inclusion in the scope of more examples of the type of protection and control devices;
c) deletion of type A and Type B DBOs;
d) addition of a new Annex BB related to DBOs used in a prosumer’s electrical installation (PEI);
e) addition of a new Annex CC related to rated current of a DBO with additional source of supply in parallel/simultaneously with another source that is connected to the DBO e.g. PV.
Alusdokumendid:
IEC 60684-3-116:2024
Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheets 116 and 117: Extruded polychloroprene, general purpose
Käsitlusala:
IEC 60684-3-116:2024 is available as IEC 60684-3-116:2024 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC 60684-3-116:2024 gives the requirements for non-heat-shrinkable sleeving, extruded from compounds based on polychloroprene elastomer. This sleeving has been found suitable for temperatures up to 95 °C. Sleeving of this type is normally available with internal diameters up to 25 mm, and in the following opaque colours: black, brown, red, orange, yellow, green, blue, violet, grey, white and pink. Sizes or colours other than those specifically listed in this document can possibly be available as custom items. These items are considered to comply with this document if they comply with the other property requirements listed in Table 2. Materials which conform to this specification meet established levels of performance. However, the selection of a material by a user for a specific application will be based on the actual requirements necessary for adequate performance in the application and not based on the specification alone. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2010 and constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) update of clause references in Table 2;
b) addition of resistance to fluids test.
a) update of clause references in Table 2;
b) addition of resistance to fluids test.
Alusdokumendid:
IEC 62752:2024
In-cable control and protection device (IC-CPD) for mode 2 charging of electric road vehicles
Käsitlusala:
IEC 62752:2024 This International Standard applies to in-cable control and protection devices (IC-CPDs) for mode 2 charging of electric road vehicles, hereafter referred to as "IC-CPD", including control and safety functions.
This document applies to portable devices performing simultaneously the functions of detection of the residual current, of comparison of the value of this current with the residual operating value and of opening of the protected circuit when the residual current exceeds this value.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2016, and Amendment 1:2018. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- Subclause 8.3.1 revised to add requirements for a mandatory control device that detects the temperature of the current carrying parts in the household plug;
- Test requirements added in a new Subclause 9.36 for the temperature control device;
- Harmonization of EMC requirements with new edition of IEC 61543 and IEC 61851-21-2;
- General improvement of test and requirements.
This document applies to portable devices performing simultaneously the functions of detection of the residual current, of comparison of the value of this current with the residual operating value and of opening of the protected circuit when the residual current exceeds this value.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2016, and Amendment 1:2018. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- Subclause 8.3.1 revised to add requirements for a mandatory control device that detects the temperature of the current carrying parts in the household plug;
- Test requirements added in a new Subclause 9.36 for the temperature control device;
- Harmonization of EMC requirements with new edition of IEC 61543 and IEC 61851-21-2;
- General improvement of test and requirements.
Alusdokumendid:
IEC 62061:2021+AMD1:2024 CSV
Safety of machinery - Functional safety of safety-related control systems
Käsitlusala:
IEC 62061:2021+AMD1:2024 CSV specifies requirements and makes recommendations for the design, integration and validation of safety-related control systems (SCS) for machines. It is applicable to control systems used, either singly or in combination, to carry out safety functions on machines that are not portable by hand while working, including a group of machines working together in a coordinated manner. This document is a machinery sector specific standard within the framework of IEC 61508 (all parts). The design of complex programmable electronic subsystems or subsystem elements is not within the scope of this document. The main body of this sector standard specifies general requirements for the design, and verification of a safety-related control system intended to be used in high/continuous demand mode.
This document:
- is concerned only with functional safety requirements intended to reduce the risk of hazardous situations;
- is restricted to risks arising directly from the hazards of the machine itself or from a group of machines working together in a coordinated manner;
This document does not cover
- electrical hazards arising from the electrical control equipment itself (e.g. electric shock – see IEC 60204-1);
- other safety requirements necessary at the machine level such as safeguarding;
- specific measures for security aspects – see IEC TR 63074.
This document is not intended to limit or inhibit technological advancement.
IEC 62061:2021 cancels and replaces the first edition, published in 2005, Amendment 1:2012 and Amendment 2:2015. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- structure has been changed and contents have been updated to reflect the design process of the safety function,
- standard extended to non-electrical technologies,
- definitions updated to be aligned with IEC 61508-4,
- functional safety plan introduced and configuration management updated (Clause 4),
- requirements on parametrization expanded (Clause 6),
- reference to requirements on security added (Subclause 6.8),
- requirements on periodic testing added (Subclause 6.9),
- various improvements and clarification on architectures and reliability calculations (Clause 6 and Clause 7),
- shift from "SILCL" to "maximum SIL" of a subsystem (Clause 7),
- use cases for software described including requirements (Clause 8),
- requirements on independence for software verification (Clause 8) and validation activities (Clause 9) added,
- new informative annex with examples (Annex G),
- new informative annexes on typical MTTFD values, diagnostics and calculation methods for the architectures (Annex C, Annex D and Annex H).
This document:
- is concerned only with functional safety requirements intended to reduce the risk of hazardous situations;
- is restricted to risks arising directly from the hazards of the machine itself or from a group of machines working together in a coordinated manner;
This document does not cover
- electrical hazards arising from the electrical control equipment itself (e.g. electric shock – see IEC 60204-1);
- other safety requirements necessary at the machine level such as safeguarding;
- specific measures for security aspects – see IEC TR 63074.
This document is not intended to limit or inhibit technological advancement.
IEC 62061:2021 cancels and replaces the first edition, published in 2005, Amendment 1:2012 and Amendment 2:2015. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- structure has been changed and contents have been updated to reflect the design process of the safety function,
- standard extended to non-electrical technologies,
- definitions updated to be aligned with IEC 61508-4,
- functional safety plan introduced and configuration management updated (Clause 4),
- requirements on parametrization expanded (Clause 6),
- reference to requirements on security added (Subclause 6.8),
- requirements on periodic testing added (Subclause 6.9),
- various improvements and clarification on architectures and reliability calculations (Clause 6 and Clause 7),
- shift from "SILCL" to "maximum SIL" of a subsystem (Clause 7),
- use cases for software described including requirements (Clause 8),
- requirements on independence for software verification (Clause 8) and validation activities (Clause 9) added,
- new informative annex with examples (Annex G),
- new informative annexes on typical MTTFD values, diagnostics and calculation methods for the architectures (Annex C, Annex D and Annex H).
Alusdokumendid:
IEC 62061:2021/AMD1:2024
Amendment 1 - Safety of machinery - Functional safety of safety-related control systems
Käsitlusala:
Alusdokumendid:
IEC 61427-2:2015/AMD1:2024
Amendment 1 - Secondary cells and batteries for renewable energy storage - General requirements and methods of test - Part 2: On-grid applications
Käsitlusala:
Amendment to IEC 61427-2:2015
Alusdokumendid:
IEC 61427-2:2015+AMD1:2024 CSV
Secondary cells and batteries for renewable energy storage - General requirements and methods of test - Part 2: On-grid applications
Käsitlusala:
IEC 61427-2:2015+AMD1:2024 CSV relates to secondary batteries used in on-grid Electrical Energy Storage (EES) applications and provides the associated methods of test for the verification of their endurance, properties and electrical performance in such applications. The test methods are essentially battery chemistry neutral, i.e. applicable to all secondary battery types. On-grid applications are characterized by the fact that batteries are connected, via power conversion devices, to a regional or nation- or continent-wide electricity grid and act as instantaneous energy sources and sinks to stabilize the grids performance when randomly major amounts of electrical energy from renewable energy sources are fed into it. Related power conversion and interface equipment is not covered by this part of IEC 61427.
Alusdokumendid:
IEC 60317-67:2017/AMD1:2024
Amendment 1 - Specifications for particular types of winding wires - Part 67: Polyvinyl acetal enamelled rectangular aluminium wire, class 105
Käsitlusala:
Amendment to IEC 60317-67:2017
Alusdokumendid:
IEC 60317-67:2017+AMD1:2024 CSV
Specifications for particular types of winding wires - Part 67: Polyvinyl acetal enamelled rectangular aluminium wire, class 105
Käsitlusala:
IEC 60317-67:2017+AMD1:2024 CSV specifies the requirements of enamelled rectangular aluminium winding wire of class 105 with a sole coating based on polyvinyl acetal resin, which may be modified providing it retains the chemical identity of the original resin and meets all specified wire requirements. The range of nominal conductor dimensions covered by this standard is:
Minimum width 2,0 mm and minimum thickness 0,80 mm
Maximum width 16,0 mm and maximum thickness 5,60 mm
Wires of grade 1 and grade 2 are included in this part of IEC 60317 and apply to the complete range of conductors. The specified combinations of width and thickness as well as the specific ratio width/thickness are given in IEC 60317-0-9. This publication is to be read in conjunction with IEC 60317-0-9:2015.
Minimum width 2,0 mm and minimum thickness 0,80 mm
Maximum width 16,0 mm and maximum thickness 5,60 mm
Wires of grade 1 and grade 2 are included in this part of IEC 60317 and apply to the complete range of conductors. The specified combinations of width and thickness as well as the specific ratio width/thickness are given in IEC 60317-0-9. This publication is to be read in conjunction with IEC 60317-0-9:2015.
Alusdokumendid:
IEC 60947-5-7:2024
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-7: Control circuit devices and switching elements - Proximity devices with analogue output
Käsitlusala:
IEC 60947-5-7:2024 states the requirements for proximity devices that correspond to the scope of IEC 60947-5-2:2019 with analog output (PDAO) and/or a digital output to transmit a corresponding digital value representing the detected sensing input. These devices can provide additional parameters.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2003. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) New structure;
b) Update and expansion of definitions on analog output properties;
c) Expanded performance requirements on analog output;
d) Update and new normative references;
e) Update of EMC requirements;
f) Harmonization with IEC 62828 series;
g) Harmonization with IEC 62683 and IEC 61987 definitions;
h) Harmonization with IEC 61131-2 requirements;
i) Update of the Annex A (former Annex G), Example of the determination of the conformity;
j) New Annex B, Overview tests and influence quantities;
k) New Annex C, Additional requirements for proximity switches with analog output incorporating a built-in communication interface complying with IEC 61131-9;
l) New Annex D, Main characteristics for proximity devices with analog output.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2003. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) New structure;
b) Update and expansion of definitions on analog output properties;
c) Expanded performance requirements on analog output;
d) Update and new normative references;
e) Update of EMC requirements;
f) Harmonization with IEC 62828 series;
g) Harmonization with IEC 62683 and IEC 61987 definitions;
h) Harmonization with IEC 61131-2 requirements;
i) Update of the Annex A (former Annex G), Example of the determination of the conformity;
j) New Annex B, Overview tests and influence quantities;
k) New Annex C, Additional requirements for proximity switches with analog output incorporating a built-in communication interface complying with IEC 61131-9;
l) New Annex D, Main characteristics for proximity devices with analog output.
Alusdokumendid:
Asendab:
IEC 60947-5-7:2003
IEC 62631-2-3:2024
Dielectric and resistive properties of solid insulating materials - Part 2-3: Relative permittivity and dissipation factor - Contact electrode method for insulating films - AC methods
Käsitlusala:
IEC 62631-2-3:2024 specifies the measuring technology and the test method for the relative permittivity and dielectric dissipation factor of thin single layer insulating polymer film without any additional metallization on the sample surface. The adaptive thickness range is approximately 10 μm to 100 μm. The proposed frequency is the power frequency (50 Hz or 60 Hz), and it is also suitable in the technical frequency range from 1 Hz to 1 MHz.
Alusdokumendid:
IEC 61820-1-2:2024
Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Part 1-2: Fundamental principles - Particular requirements for series circuits
Käsitlusala:
IEC 61820-1-2:2024 describes requirements for AGL systems including power supplies, transformation of energy, cables, and any electrical component utilized to produce the light intended to be used as a visual aid for air and ground navigation based on IEC 61820-1, complemented with series circuit specific topics.
Alusdokumendid:
Asendatud standardid
IEC 60950-22:2016
Information technology equipment - Safety - Part 22: Equipment to be installed outdoors
Käsitlusala:
IEC 60950-22:2016 applies to information technology equipment intended to be installed in an outdoor location. The requirements for outdoor equipment also apply, where relevant, to outdoor enclosures suitable for direct installation in the field and supplied for housing information technology equipment to be installed in an outdoor location. Each installation may have particular requirements. Some examples are given in 4.2. In addition, requirements for protection of the outdoor equipment against the effects of direct lightning strikes are not covered by the standard. For information on this subject, see IEC 62305-1. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2005. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: More extensive requirements for battery ventilation. Key words: Outdoor Equipment, Outdoor Locations, Outdoor Enclosure
Alusdokumendid:
IEC 60947-5-1:2016/COR1:2016
Corrigendum 1 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices
Käsitlusala:
Standardi IEC 60947-5-1:2016 parandus
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 60947-5-1:2024
IEC 61439-3:2012/COR1:2013
Corrigendum 1 - Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO)
Käsitlusala:
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 61439-3:2024
EVS-EN IEC 62561-7:2018
Lightning Protection System Components (LPSC) - Part 7: Requirements for earthing enhancing compounds
Käsitlusala:
IEC 62561-7:2018 specifies the requirements and tests for earthing enhancing compounds producing low resistance of an earth termination system.
This second edition cancels and replaces the first edition, published in 2011. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) information concerning the execution of the test for the determination of the resistivity in 5.4.3;
b) addition of Annex A for the assessment of the corrosion load.
This second edition cancels and replaces the first edition, published in 2011. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) information concerning the execution of the test for the determination of the resistivity in 5.4.3;
b) addition of Annex A for the assessment of the corrosion load.
Alusdokumendid:
IEC 62561-7:2018; EN IEC 62561-7:2018
Asendatud:
EVS-EN IEC 62561-7:2024
IEC 60947-5-7:2003
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-7: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with analogue output
Käsitlusala:
This part of IEC 60947 states the requirements for proximity devices with analogue output. They may consist of one or more parts.
The requirements of IEC 60947-5-2 (proximity switches) apply with the additions or modifications as stated in this standard. The clause numbering in this standard follows the clause numbering of IEC 60947-5-2, modified where necessary.
The requirements of IEC 60947-5-2 (proximity switches) apply with the additions or modifications as stated in this standard. The clause numbering in this standard follows the clause numbering of IEC 60947-5-2, modified where necessary.
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 60947-5-7:2024
IEC 62752:2016
In-cable control and protection device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD)
Käsitlusala:
IEC 62752:2016 applies to in-cable control and protection devices (IC-CPDs) for mode 2 charging of electric road vehicles, hereafter referred to as IC-CPD including control and safety functions. This standard applies to portable devices performing simultaneously the functions of detection of the residual current, of comparison of the value of this current with the residual operating value and of opening of the protected circuit when the residual current exceeds this value.
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 62752:2024
IEC 62752:2016+AMD1:2018 CSV
In-cable control and protection device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD)
Käsitlusala:
IEC 62752:2016+A1:2018 applies to in-cable control and protection devices (IC-CPDs) for mode 2 charging of electric road vehicles, hereafter referred to as IC-CPD including control and safety functions. This standard applies to portable devices performing simultaneously the functions of detection of the residual current, of comparison of the value of this current with the residual operating value and of opening of the protected circuit when the residual current exceeds this value.
This consolidated version consists of the first edition (2016) and its amendment 1 (2018). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
This consolidated version consists of the first edition (2016) and its amendment 1 (2018). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
Alusdokumendid:
IEC 60950-23:2005
Information technology equipment - Safety - Part 23: Large data storage equipment
Käsitlusala:
Specifies requirements for information technology equipment (ITE) with self contained data storage systems that contain hazardous moving parts. These data storage systems are typically large enough to permit a person to enter completely, however, the systems also include similar large equipment permitting complete limb or head access to the area containing hazardous moving parts. These requirements are additional to the relevant requirements in IEC 60950-1.
Alusdokumendid:
IEC 61439-3:2012
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO)
Käsitlusala:
IEC 61439-3:2012 defines the specific requirements for distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO). DBOs have the following criteria:
- intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- outgoing circuits contain protective devices, intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, IEC 61008, IEC 61009, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- rated voltage to earth does not exceed 300 V a.c.;
- rated current (nc) of the outgoing circuits does not exceed 125 A and the rated current (nA) of the DBO does not exceed 250 A;
- intended for the distribution of electrical energy;
- enclosed, stationary;
- for indoor or outdoor use.
This first edition cancels and replaces the first edition of IEC 60439-3 (1990), Amendment 1 (1993) and Amendment 2 (2001). It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC 60439-3 (including the amendments):
- alignment with IEC 61439-1:2011.
This publication is to be read in conjunction with IEC 61439-1:2011.
- intended to be operated by ordinary persons (e.g. switching operations and replacing fuse-links), e.g. in domestic (household) applications;
- outgoing circuits contain protective devices, intended to be operated by ordinary persons, complying e.g. with IEC 60898-1, IEC 61008, IEC 61009, IEC 62423 and IEC 60269-3;
- rated voltage to earth does not exceed 300 V a.c.;
- rated current (nc) of the outgoing circuits does not exceed 125 A and the rated current (nA) of the DBO does not exceed 250 A;
- intended for the distribution of electrical energy;
- enclosed, stationary;
- for indoor or outdoor use.
This first edition cancels and replaces the first edition of IEC 60439-3 (1990), Amendment 1 (1993) and Amendment 2 (2001). It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC 60439-3 (including the amendments):
- alignment with IEC 61439-1:2011.
This publication is to be read in conjunction with IEC 61439-1:2011.
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 61439-3:2024
IEC 60364-7-706:2005
Low-voltage electrical installations - Part 7-706: Requirements for special installations or locations - Conducting locations with restricted movement
Käsitlusala:
The particular requirements of this part apply to fixed equipment in conducting locations where movement of persons is restricted by the location, and to supplies for portable equipment for use in such locations.
A conducting location with restricted movement is comprised mainly of metallic or other conductive surrounding parts, within which it is likely that a person will come in contact through a substantial portion of his body with the metallic or other conductive surrounding parts and where the possibility of interrupting this contact is limited.
A conducting location with restricted movement is comprised mainly of metallic or other conductive surrounding parts, within which it is likely that a person will come in contact through a substantial portion of his body with the metallic or other conductive surrounding parts and where the possibility of interrupting this contact is limited.
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 60364-7-706:2024
IEC 62752:2016/COR1:2019
Corrigendum 1 - In-cable control and protection device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPDs)
Käsitlusala:
Standardi IEC 62752:2016 parandus
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 62752:2024
IEC 60364-7-706:2005/AMD1:2019
Amendment 1 - Low-voltage electrical installations - Part 7-706: Requirements for special installations or locations - Conducting locations with restricted movement
Käsitlusala:
Amendment for IEC 60364-7-706:2005
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 60364-7-706:2024
IEC 60684-3-116:2010
Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheets 116 and 117: Extruded polychloroprene, general purpose
Käsitlusala:
IEC 6084-3-116:2010 gives the requirements for non-heat-shrinkable sleeving, extruded from compounds based on polychloroprene elastomer. This sleeving has been found suitable for temperatures up to 95 °C. Sleeving of this type is normally available with internal diameters up to 25 mm, and in the following opaque colours: black, brown, red, orange, yellow, green, blue, violet, grey, white and pink. Sizes or colours other than those specifically listed in this standard may be available as custom items. This edition includes requirements four new tests:
- tear propagation;
- circumferential extension;
- voltage proof and thermal shock.
- tear propagation;
- circumferential extension;
- voltage proof and thermal shock.
Alusdokumendid:
IEC 61439-3:2012/COR2:2019
Corrigendum 2 - Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO)
Käsitlusala:
Standardi IEC 61439-3:2012 parandus
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 61439-3:2024
IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020
Corrigendum 2 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices
Käsitlusala:
Corrigendum for IEC 60947-5-1:2016
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 60947-5-1:2024
IEC 60364-7-706:2005+AMD1:2019 CSV
Low-voltage electrical installations - Part 7-706: Requirements for special installations or locations - Conducting locations with restricted movement
Käsitlusala:
IEC 60364-7-706:2005+A1:2019 applies to fixed equipment in conducting locations where movement of persons is restricted by the location, and to supplies for portable equipment for use in such locations. A conducting location with restricted movement is comprised mainly of metallic or other conductive surrounding parts, within which it is likely that a person will come in contact through a substantial portion of his body with the metallic or other conductive surrounding parts and where the possibility of interrupting this contact is limited.
This consolidated version consists of the second edition (2005) and its amendment 1 (2019). Therefore, no need to order amendments in addition to this publication.
This consolidated version consists of the second edition (2005) and its amendment 1 (2019). Therefore, no need to order amendments in addition to this publication.
Alusdokumendid:
IEC 62752:2016/AMD1:2018
Amendment 1 - In-cable control and protection device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD)
Käsitlusala:
Amendment for IEC 62752:2016
Alusdokumendid:
Asendatud:
IEC 62752:2024
Kavandid
EN IEC 60947-3:2021/prA1:2024
Amendment 1 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units
Käsitlusala:
Amendment to EN IEC 60947-3:2021
Alusdokumendid:
121A/599/CDV; EN IEC 60947-3:2021/prA1:2024
prEN IEC 63522-37:2024
Electrical relays - Tests and Measurements - Part 37: Terminal temperature rise at rated load
Käsitlusala:
This part of IEC 62522 is used for testing all kind of relays within the scope of technical committee 94 and shall evaluate their ability to perform under expected conditions of transportation, storage and all aspects of operational use.
The object of this part is to define a standard test method to measure terminal temperature rise at rated load, included solder terminals, flat quick-connect terminations, screw and screwless type terminals, alternative termination types and sockets.
The object of this part is to define a standard test method to measure terminal temperature rise at rated load, included solder terminals, flat quick-connect terminations, screw and screwless type terminals, alternative termination types and sockets.
Alusdokumendid:
94/979/CDV; prEN IEC 63522-37:2024
prEN IEC 63402-1:2024
Energy efficiency systems - Smart grid - Application specification - Interface and framework for customer; interface between the CEM and home/building resource manager - General requirements and architecture
Käsitlusala:
This document General Requirements and Architecture of an application layer interface between the Point of common coupling (PCC) and Smart Devices (SD) operating within the smart grid premises-side system (i.e. residential / commercial but not industrial premises).
This standard does not include requirements for:
– Safety;
– EMC;
– Data security; it is assumed that the underlying protocols will take the data security aspect into account;
Note: Although data security is not within the scope of this standard, clause 4 provides some high-level design guidelines for data security.
– Special equipment (e.g. legacy heat pumps) with a direct physical connection to the grid, as such equipment bypasses the CEM and is not HBES/BACS enabled (covered by other standards than the IEC 63402 series).
This standard does not include requirements for:
– Safety;
– EMC;
– Data security; it is assumed that the underlying protocols will take the data security aspect into account;
Note: Although data security is not within the scope of this standard, clause 4 provides some high-level design guidelines for data security.
– Special equipment (e.g. legacy heat pumps) with a direct physical connection to the grid, as such equipment bypasses the CEM and is not HBES/BACS enabled (covered by other standards than the IEC 63402 series).
Alusdokumendid:
23K/92/CDV; prEN IEC 63402-1:2024
FprEN IEC 61442:2023/prAA:2024
Test methods for accessories for power cables with rated voltages from 6 kV (Um = 7,2 kV) up to 36 kV (Um = 42 kV)
Käsitlusala:
Amendment to prEN IEC 61442
Alusdokumendid:
FprEN IEC 61442:2023/prAA:2024
prEN IEC 60079-2:2024
Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by pressurized enclosure "p"
Käsitlusala:
This part of IEC 60079 contains the specific requirements for the construction and testing of electrical pressurized equipment, of Type of Protection “p”, intended for use in explosive gas atmospheres or explosive dust atmospheres. It also includes the requirements for pressurized equipment containing a limited release of a flammable substance within the pressurized equipment.
This part of IEC 60079 supplements and modifies the general requirements of IEC 60079-0, except as indicated in Table 1. Where a requirement of this part of IEC 60079 conflicts with a requirement of IEC 60079-0, the requirements of this document take precedence.
This part of IEC 60079 supplements and modifies the general requirements of IEC 60079-0, except as indicated in Table 1. Where a requirement of this part of IEC 60079 conflicts with a requirement of IEC 60079-0, the requirements of this document take precedence.
Alusdokumendid:
31/1764/CDV; prEN IEC 60079-2:2024
prEN IEC 60079-18:2024
Explosive atmospheres - Part 18: Equipment protection by encapsulation "m"
Käsitlusala:
This part of IEC 60079 gives the specific requirements for the construction, testing and marking of electrical Ex Equipment, parts of electrical Ex Equipment and Ex Components with the Type of Protection encapsulation “m” intended for use in explosive gas atmospheres or explosive dust atmospheres.
For Levels of Protection “mb” and “mc”, this document applies where the rated voltage does not exceed 11 kV ACRMS or DC.
For Level of Protection “ma”, this document applies where the rated voltage does not exceed 1 kV ACRMS or DC.
NOTE In this document, encapsulated Ex Equipment is often referred to as “m” equipment.
This document does not take account of any risk due to an emission of flammable or toxic gas from the dust.
This document supplements and modifies the general requirements of IEC 60079-0. Where a requirement of this document conflicts with a requirement of IEC 60079-0, the requirement of this document takes precedence.
For Levels of Protection “mb” and “mc”, this document applies where the rated voltage does not exceed 11 kV ACRMS or DC.
For Level of Protection “ma”, this document applies where the rated voltage does not exceed 1 kV ACRMS or DC.
NOTE In this document, encapsulated Ex Equipment is often referred to as “m” equipment.
This document does not take account of any risk due to an emission of flammable or toxic gas from the dust.
This document supplements and modifies the general requirements of IEC 60079-0. Where a requirement of this document conflicts with a requirement of IEC 60079-0, the requirement of this document takes precedence.
Alusdokumendid:
31/1763/CDV; prEN IEC 60079-18:2024
prEN IEC 62196-1:2024
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 1: General requirements
Käsitlusala:
This part of IEC 62196 is applicable to EV plugs, EV socket-outlets, vehicle connectors, vehicle inlets, herein referred to as "accessories", and to cable assemblies for electric vehicles (EV) intended for use in conductive charging systems which incorporate control means, with a rated operating voltage not exceeding:
– 690 V AC 50 Hz to 60 Hz, at a rated current not exceeding 250 A;
– 1 500 V DC at a rated current not exceeding 800 A.
These accessories and cable assemblies are intended to be installed by instructed persons (IEV 195-04-02) or skilled persons (IEV 195-04-01) only.
These accessories and cable assemblies are intended to be used for circuits specified in IEC 61851 (all parts), which operate at different voltages and frequencies, and which can include extra-low voltage and communication signals.
These accessories and cable assemblies are anticipated to be used at an ambient temperature between −30 °C and +40 °C.
NOTE 1 In some countries, other requirements can apply.
NOTE 2 In the following country, −40 °C applies: SE.
NOTE 3 The manufacturer can enlarge the temperature range on the condition that the specified range information is provided.
These accessories are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
The accessories covered by this document are intended for use in electric vehicle supply equipment in accordance with IEC 61851 (all parts).
This document does not apply to standard plug and socket-outlets used for mode 1 and mode 2 according to IEC 61851-1:2017, 6.2.
NOTE 4 In the following countries, mode 1 is not allowed: UK, US, CA, SG.
– 690 V AC 50 Hz to 60 Hz, at a rated current not exceeding 250 A;
– 1 500 V DC at a rated current not exceeding 800 A.
These accessories and cable assemblies are intended to be installed by instructed persons (IEV 195-04-02) or skilled persons (IEV 195-04-01) only.
These accessories and cable assemblies are intended to be used for circuits specified in IEC 61851 (all parts), which operate at different voltages and frequencies, and which can include extra-low voltage and communication signals.
These accessories and cable assemblies are anticipated to be used at an ambient temperature between −30 °C and +40 °C.
NOTE 1 In some countries, other requirements can apply.
NOTE 2 In the following country, −40 °C applies: SE.
NOTE 3 The manufacturer can enlarge the temperature range on the condition that the specified range information is provided.
These accessories are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
The accessories covered by this document are intended for use in electric vehicle supply equipment in accordance with IEC 61851 (all parts).
This document does not apply to standard plug and socket-outlets used for mode 1 and mode 2 according to IEC 61851-1:2017, 6.2.
NOTE 4 In the following countries, mode 1 is not allowed: UK, US, CA, SG.
Alusdokumendid:
23H/550/CDV; prEN IEC 62196-1:2024
prEN IEC 62196-3:2024
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 3: Dimensional compatibility requirements for DC and AC/DC pin and contact-tube vehicle couplers
Käsitlusala:
This part of IEC 62196 is applicable to vehicle couplers with pins and contact tubes of standardized configuration, herein also referred to as "accessories", intended for use in electric vehicle conductive charging systems which incorporate control means, with rated operating voltage and current in accordance with IEC 62196-1:2022.
This document applies to high power DC interfaces and combined AC/DC interfaces of vehicle couplers that are intended for use in conductive charging systems for circuits specified in IEC 61851-1:2017 and IEC 61851-23.
This document applies to accessories and cable assemblies that employ
– thermal sensing, or
– thermal transport and thermal sensing with the system architecture described in CCC.4.100 of Annex CCC.
The DC vehicle connectors and inlets covered by this document are used only in charging mode 4, according to IEC 61851-1:2017, 6.2.4, and case C, as shown in IEC 61851-1:2017, Figure 3.
These vehicle couplers are intended to be used for circuits specified in IEC 61851-23:— which operate at different voltages, and which can include ELV and communication signals.
This document applies to the vehicle couplers to be used in an ambient temperature between –30 °C and +40 °C.
NOTE 1 In some countries, other requirements may apply.
NOTE 2 In the following country, −40 °C applies: SE.
These vehicle couplers are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
These accessories are intended to be connected to cables according to the IEC 62893 series for DC cables.
This document applies to high power DC interfaces and combined AC/DC interfaces of vehicle couplers that are intended for use in conductive charging systems for circuits specified in IEC 61851-1:2017 and IEC 61851-23.
This document applies to accessories and cable assemblies that employ
– thermal sensing, or
– thermal transport and thermal sensing with the system architecture described in CCC.4.100 of Annex CCC.
The DC vehicle connectors and inlets covered by this document are used only in charging mode 4, according to IEC 61851-1:2017, 6.2.4, and case C, as shown in IEC 61851-1:2017, Figure 3.
These vehicle couplers are intended to be used for circuits specified in IEC 61851-23:— which operate at different voltages, and which can include ELV and communication signals.
This document applies to the vehicle couplers to be used in an ambient temperature between –30 °C and +40 °C.
NOTE 1 In some countries, other requirements may apply.
NOTE 2 In the following country, −40 °C applies: SE.
These vehicle couplers are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
These accessories are intended to be connected to cables according to the IEC 62893 series for DC cables.
Alusdokumendid:
23H/551/CDV; prEN IEC 62196-3:2024
prEN IEC 62196-2:2024
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 2: Dimensional compatibility requirements for AC pin and contact-tube accessories
Käsitlusala:
This part of IEC 62196 applies to EV plugs, EV socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets with pins and contact-tubes of standardized configurations, herein referred to as accessories. These accessories have a nominal rated operating voltage not exceeding 480 V AC, 50 Hz to 60 Hz, and a rated current not exceeding 63 A three phase or 70 A single phase, for use in conductive charging of electric vehicles.
This document covers the basic interface accessories for vehicle supply as specified in IEC 62196-1:2022.
NOTE 1 The term "Electric road vehicles (EV)" comprises all road vehicles, including plug-in hybrid road vehicles (PHEV) that derive all or part of their energy from the rechargeable energy storage systems (RESS).
These accessories are intended to be used for circuits specified in IEC 61851-1:2017, which operate at different voltages and frequencies, and which can include extra-low voltage (ELV) and communication signals.
The use of these accessories for bidirectional power transfer is under consideration.
This document applies to accessories to be used in an ambient temperature between –30 °C and +40 °C.
NOTE 2 In the following country, other requirements regarding the lower temperature may apply: NO.
NOTE 3 In the following country, −40 °C applies: SE.
These accessories are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
Vehicle inlets and vehicle connectors described in this document are intended to be used for charging in modes 1, 2 and 3, cases B and C. The EV socket-outlets and EV plugs covered by this document are intended to be used for charging mode 3 only, case A and B.
The modes and permissible connections are specified in IEC 61851-1:2017.
This document covers the basic interface accessories for vehicle supply as specified in IEC 62196-1:2022.
NOTE 1 The term "Electric road vehicles (EV)" comprises all road vehicles, including plug-in hybrid road vehicles (PHEV) that derive all or part of their energy from the rechargeable energy storage systems (RESS).
These accessories are intended to be used for circuits specified in IEC 61851-1:2017, which operate at different voltages and frequencies, and which can include extra-low voltage (ELV) and communication signals.
The use of these accessories for bidirectional power transfer is under consideration.
This document applies to accessories to be used in an ambient temperature between –30 °C and +40 °C.
NOTE 2 In the following country, other requirements regarding the lower temperature may apply: NO.
NOTE 3 In the following country, −40 °C applies: SE.
These accessories are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
Vehicle inlets and vehicle connectors described in this document are intended to be used for charging in modes 1, 2 and 3, cases B and C. The EV socket-outlets and EV plugs covered by this document are intended to be used for charging mode 3 only, case A and B.
The modes and permissible connections are specified in IEC 61851-1:2017.
Alusdokumendid:
23H/552/CDV; prEN IEC 62196-2:2024
prEN IEC 63508:2024
CDD database - Circuit-breakers and similar equipment for household use
Käsitlusala:
The purpose of this document is to draft product classes and properties, representing the MCB (Miniature Circuit-Breaker), to become a part of the IEC 63508 DB. It includes data needed for product selection as well as data needed for engineering.
This IEC 63508 DB intends, as a contribution to the IEC Common Data Dictionary, to be used by catalogue consortia, other database standards and software as a data reference for Circuit-breakers and similar equipment for household use.
Note: In the future, it is intended to extend the IEC 63508 DB to other type of products managed by IEC/SC 23E.
This IEC 63508 DB intends, as a contribution to the IEC Common Data Dictionary, to be used by catalogue consortia, other database standards and software as a data reference for Circuit-breakers and similar equipment for household use.
Note: In the future, it is intended to extend the IEC 63508 DB to other type of products managed by IEC/SC 23E.
Alusdokumendid:
23E/1349/CDV; prEN IEC 63508:2024